Russian Artist

Pablo Neruda | Chiedo silenzio / Tražim tišinu / Pido silencio

Pin
Send
Share
Send
Send



Ora, lasciatemi tranquillo.Ora, abituatevi senza di me.Io chiuderò gli occhiE voglio solo cinque cose, cinque radici preferite.Una je l'amore senza fine.La seconda è vedere l'autunno.Non posso vivere senza che le foglievolino e tornino alla terra.La terza í il grave inverno, la pioggia che ho amato, la carezzadel fuoco nel freddo silvestre. Victor Nizovtsev🎨La quarta cosa i l'estaterotonda dolaze un'anguria.La quinta cosa sono i tuoi occhi.Matilde mia, beneamata, non voglio dormire senza i tuoi occhi, ne voglio esistere senza che tu mi guardi: io muto la primaveraperché tu kontinui a guardarmi.Amici, questo è ciò che voglio.E 'quasi nulla e quasi tutto.Ora se volete andatevene.Ho vissuto tanto che un giornodovrete perza dimenticarmi, cancellandomi dalla lavagna: il mio cuore è stato interminabile.Ma perché chiedo silenzionon crediate che io muoia: mi accade tutto il contrario: accade che sto per vivere.Accade che sono e che continuo.Non sarà dunque che dentrodi me cresceran cereali, prima i garni che romponola terra per vedere la luce, ma la madre terra è oscura : e dentro di me sono oscuro: sono come un pozo nelle cui usvoji notte lascia le sue stellee sola prosegue per i campi.E 'che son vissuto tantoe che altrettanto voglio vivere.Mai mi son sentito sé sonoro, mai ho avuto tanti baci. Ora, došli semper, è presto.La luce vola con le sue api.Lasciatemi solo con il giorno.


Tražim tišinu
Sada me ostavite na miru i naučite da radite bez mene. Ja ću zatvoriti oči. I želim samo pet stvari, pet izabranih korijena. Jednom je beskrajna ljubav. Druga je da se vidi jesen.Ne mogu biti ako lišće treći je svečana zima, kiša koju sam voljela, milovanje vatre na divlju hladnoću. Na četvrtom mjestu, letnja pelina kao lubenica. Peta stvar su vaše oči. Neću spavati bez vaših očiju, ne želim da budem ako ne gledate u mene: odustao bih od proljeća da bi me i dalje gledali. To, prijatelji, je sve što želim. Gotovo sve. Sada možeš ići ako želiš. Živela sam toliko da ću jednog dana morati da me zaboraviš na silu, da me trljaš sa ploče: moje srce je zauvijek trajalo.Ali zato što tražim tišinu, nemoj misliti da Naprotiv: desi se da ću živjeti. Dešava se da jesam, a ja idem na to. Tako da će biti samo unutar methat zrna će rasti, prvo će proklijati klice t Zemlja je videla svetlost, ali majka Zemlja je mračna: i iznutra sam tamna: ja sam kao bunar na čijoj vodenoj noći napušta svoje zvijezde da idu same preko polja. To je pitanje da sam toliko živio da želim da živim tako mnogo mnogo više. Nikada nisam osjetio svoj glas tako jasan, nikad toliko bogat poljubcima. Sada, kao i uvijek, rano je. Svjetlost leti sa svojim pčelama. Pusti me na miru s danom.
Pido silencio
Ahora me dejen tranquilo.Ahora se acostumbren sin mí.Yo voy a cerrar los ojosY sólo quiero cinco cosas, cinco raices preferidas.Una es el amor sin fin.Lo segundo es ver el otoño.No puedo ser sin que las hojasvuelen y vuelvan a la tierra.Lo tercero es el grave invierno, lluvia que amé, la cariciadel fuego en el frío silvestre.En cuarto lugar el veranoredondo como una sandía.La quinta cosa son tus ojos, Matilde mía, bienamada, no quiero dormir sin tus ojos , no quiero ser sin que me mires: yo cambio la primaverapor que tú me sigas mirando.Amigos, eso es cuanto quiero.Es casi nada y casi todo.Ahora si quieren se vayan.He vivido tanto que un díatendrán que olvidarme por fuerza borrándome de la pizarra: mi corazón fue interminable. , primero los granos que rompenla tierra para ver la luz, pero la madre t ierra es oscura: y dentro de mí soy oscuro: soy como un cuyas aguasla noche deja sus estrellasy sigue sola por el campo. besos.Ahora, como siempre, es temprano.Vuela la luz con sus abejas.Dejenme solo con el día.Pido permiso para nacer.

Pogledajte video: An Art Made of Trust, Vulnerability and Connection. Marina Abramović. TED Talks (Avgust 2020).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send